out of bounds

That on my team , prejudice is considered out of bounds ?

说我的队伍里偏见等于出界？

A ball is out of bounds when all of it lies on or over the road .

当球位于或越过该公路时，该球即视为出界。

For the last few days the area has been out of bounds to foreign journalists .

最近几天该地区禁止外国记者进入。

American parents may soon be able to rule violent TV programmes out of bounds .

美国的家长可能很快就会迫使含有暴力内容的电视节目遭禁播。

This place is out of bounds to students and troops .

这个地方禁止学生和军人入内。

The ball bounced out of bounds .

球弹到了界外。

We showed him which system folders were out of bounds ;

我们表明，哪个系统文件夹越轨了；

Details of his private life are strictly out of bounds .

他的私生活细节绝对不准他人谈论。

Nothing they said or did was out of bounds .

他们没有说出或者做出任何出格的事情。

The border areas were still out of bounds to tourists .

边界地区仍然禁止游客进入。

The index into the specified collection is out of bounds .

不允许进入指定汇编中的索引。

A player may go out of bounds to keep the ball in play .

球员可以在场地之外将未出界的球救回。

The river is out of Bounds because of strong currents .

这条河现在由于水流湍急，游人禁止入内。

Bad data structure initializations going out of bounds of the allocated memory

数据结构不正确的初始化超出了分配内存的边界

Offset and length were out of bounds for this array .

偏移量和长度已超出此数组的边界。

The rules do not permit players to step out of bounds .

规则不允许运动员们走出界外。

This area is out of bounds to soldiers .

这一地区禁止士兵入内。

Tom had stepped out of bounds before he reached the goal line .

汤姆在抵达球门线之前跑出了边线。

Out of bounds to foreigner without special permit !

外国人未经许可，不得越界！

Vertex normal index ( % 1 ) out of bounds . Bad element in indices array

顶点法线指数（%1）超出上限。指数数组中的元素不正确

The school declared that the town was out of bounds to its pupils .

学校宣布禁止学生入城。

As ball was no longer the ball in play when it came to rest out of bounds .

当A的球停在界外时就不再是使用中球了。

The shop is out of bounds for all pupils .

这商店不许小学生去。

Dogs are not allowed in the park . The park is out of bounds to students .

此公园不准学生入内。

Dating your boss or subordinate is generally out of bounds , too .

与上司或者下属约会通常也不被允许。

If the ball comes to rest out of bounds , how does the player proceed ?

如果球停在了界外，那球员应该怎么处理？

Then a man appeared and said that As ball had come to rest out of bounds in his garden .

随后出现了一个人，他说A的球停在了界外&他家的花园里。

The castle gardens are out of bounds to visitors .

城堡花园禁止游人进入。

The headmaster 's garden is out of bounds to all pupils .

所有小学生都不得进入校长的花园。

The principal told the students that the new gymnasium being built on the school grounds was out of bounds .

校长期告诉学生们，禁止到学校操场上正在建造的体育馆去。